Español | English

Author | Permission to Use Info | Print PDF

En el mejor de los casos, la temporada navideña puede ser una época alegre de generosidad, unión familiar, renovación espiritual y armonía. Sin embargo, con demasiada frecuencia, las expectativas poco realistas, la falta de tiempo y las relaciones difíciles conducen al estrés e incluso a desdicha en lugar de alegría.

Aquí presentamos algunas ideas para que puedas hacerte cargo de tu seguridad emocional y la de tus seres queridos en esta temporada navideña.

Image of holiday table set with take charge of safety text and tips in Spanish

Sé realista

¿Cuáles son algunas de las cosas que han salido mal durante días festivos anteriores que es probable que vuelvan a suceder a menos que hagas algo diferente? ¿Qué cambios puedes hacer para que todo salga lo mejor posible?

Planifica hacer menos

Una gran fuente de estrés proviene de intentar hacer demasiado. Los regalos lindos y la comida especial pueden ser divertidos cuando están dentro de tu presupuesto de tiempo y dinero. El problema es que, a menudo, los regalos y la comida se convierten en símbolos de amor y, como queremos mostrar nuestro afecto, gastamos más tiempo y dinero del que podemos pagar con facilidad.

Recuerda que los obsequios más simples y la comida más sencilla, compartidos con amor, pueden ser los más significativos.

No intentes complacer a todo el mundo

Las personas que quieran sentirse complacidas contigo lo estarán sin importar lo que hagas, siempre y cuando las trates con cariño y respeto. Las personas que te quieran criticar lo harán sin importar lo que hagas, así te mates tratando de hacerlas felices. ¡Revisar y practicar las 12 habilidades de seguridad emocional de Kidpower puede ayudarte a sentirte más preparado para enfrentar comportamientos difíciles con confianza!

Sé cuidadoso

Los accidentes a menudo ocurren durante los días festivos porque las personas tienen demasiada prisa o se distraen. Maneja con cuidado. Sigue supervisando a tus hijos. Mantente alerta.

El monje, filósofo y autor budista vietnamita Thich Nhat Hanh sugiere usar el tiempo mientras esperas que el semáforo cambie de luz roja como una oportunidad para disfrutar la respiración lenta y profunda, con total concentración.

Mantente en control de ti mismo

Sé consciente de tus disparadores emocionales y decide practicar manejarlos. Recuerda que es posible que no puedas controlar lo que dicen o hacen las personas difíciles en tu vida, pero puedes controlar tu respuesta.

En lugar de dejarte llevar por la emoción, puedes cambiar de tema, establecer límites o salir de la habitación. Si estableces límites, prepárate para lidiar con respuestas negativas al principio y ten un plan sobre cómo persistir. ¡Utiliza nuestro artículo de Práctica sobre límites interpersonales para practicar habilidades que pueden hacerlo más fácil!

Prepárate para ayudar a los niños a establecer y respetar límites

Reunirse con familiares y amigos puede ser tan emocionante que las personas se olvidan de respetar los límites personales. Recuerda a los niños que el contacto físico por afecto y juegos debe ser la elección de AMBAS personas, seguro y permitido por los adultos a cargo.

Apoya a los niños para que digan “No” si no quieren que los abracen, besen, jugar muy brusco o jugar otros juegos y que respeten el “No” de otras personas. Recuérdales a los niños que te cuenten los problemas. Tómate el tiempo para escucharlos cuando lo hagan. ¡Puedes leer Contacto físico y consentimiento en relaciones saludables para aprender más!

Enseña a los niños que pueden ser felices sin siempre obtener lo que quieren

A veces, los niños creen que quieren algo desesperadamente y los adultos se desesperan tratando de dárselo. En su lugar, enseña a los niños cómo pueden disfrutar de algo sin poseerlo. Si un niño está decepcionado por no haber recibido un juguete específico, dale espacio para sentirse decepcionado y luego sugiere que hagan algo divertido juntos.

Recuerda que los obsequios más importantes que los adultos pueden dar a los niños no vienen en paquetes. Tu trabajo no es darles a los niños en tu vida lo que ellos quieren, sino lo que realmente necesitan.

Involúcrate en tu comunidad

Involucrarte en tu comunidad puede incluir apoyar buenas causas, conectarte con organizaciones o participar en comunidades religiosas o espirituales u otros grupos que sean significativos para ti. Hacer algo para ayudar a alguien más es una de las mejores maneras de sentirte bien contigo mismo.

Recuerda que no tienes que ser perfecto para ser genial

Si las cosas no salen tan bien como esperabas, sé amable contigo mismo. Haz tu mejor esfuerzo. Aprende de tus errores. Trata de mantener la perspectiva.

Por último, pero no menos importante, ¡diviértete!

Tómate el tiempo para detenerte y mirar a nuestro hermoso mundo. Disfruta las caras y las voces de tus seres queridos. Ríe. Ama. Y sé feliz.

Para obtener más información sobre los recursos de Kidpower para enseñar estos conceptos y Habilidades de Seguridad con las Personas, ¡visita nuestra Biblioteca gratuita de recursos en línea y nuestros libros impresos!

Traducción de Ana Fernanda Uribe

You are welcome to download this Featured Article for personal use, and print one (1) copy for free – as long as you keep the PDF "as is" and do not post or share electronically, per our Permission to Use Requirements. By completing this form, you agree to receive emails from Kidpower and understand that you can unsubscribe at any time.
You will receive an email with a secure, encrypted link to download the PDF. Please consider a donation to support our free online resources. Are you a member? Sign-up or Login for direct downloads (without entering your name and email) and free access to hundreds more Kidpower resources.

 

Copyright © 2021 - present. All rights reserved.

Published: November 5, 2021   |   Last Updated: November 5, 2021

Kidpower Founder and Executive Irene van der Zande is a master at teaching safety through stories and practices and at inspiring others to do the same. Her child protection and personal safety expertise has been featured by USA Today, CNN, Today Moms, the LA Times, and The Wall Street Journal. Publications include: cartoon-illustrated Kidpower Safety Comics and Kidpower Teaching Books curriculum; Bullying: What Adults Need to Know and Do to Keep Kids Safe; the Relationship Safety Skills Handbook for Teens and Adults; Earliest Teachable Moment: Personal Safety for Babies, Toddlers, and Preschoolers; The Kidpower Book for Caring Adults: Personal Safety, Self-Protection, Confidence, and Advocacy for Young People, and the Amazon Best Seller Doing Right by Our Kids: Protecting Child Safety at All Levels.