Libro de Colorear de Kidpower
Nuestro Libro de Colorear fue creado en español y gracias a la colaboración de muchos voluntarios en todo el mundo está disponible también en inglés, alemán, francés, holandés, rumano, vietnamita, sueco, árabe, hebreo, urdu, chino y kurdo.
Español | English
Descarga una copia para tu uso personal aquí:
El Libro de Colorear de Kidpower muestra cómo los niños aplican habilidades de Seguridad con las Personas para mantenerse seguros.
Puedes descargar un ejemplar del Libro de Colorear de Kidpower para tu uso personal no comercial e imprimir copias para los niños presentes en tu vida, siempre que nuestro nombre, información de contacto, logo e información sobre derechos de autor se mantengan claramente visibles, de conformidad con nuestros Requisitos del permiso de uso.
Ayúdanos con tu donación para prevenir bullying, abuso y otros daños
Ingresa tu nombre y correo electrónico y envía tu solicitud de descarga. Al completar el formulario de solicitud de descarga aceptas recibir correos de Kidpower y comprendes que puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento.Te enviaremos un enlace seguro de descarga a la casilla de correo que registres. Revisa tu casilla de entrada de correo (o la carpeta de spam) para obtener el enlace.
- Libro de Colorear de Kidpower (Español)
- Kidpower Coloring Book (English and Spanish) / Libro de Colorear de Kidpower bilingüe en inglés y español
- Kidpower Coloring Book (English) / Libro de Colorear de Kidpower en inglés
Para descargar el Libro de Colorear en otros idiomas disponibles, haz clic aquí
Nuestro Libro de Colorear de Kidpower, con caricaturas que muestran a niños usando habilidades importantes de Seguridad con las Personas para mantenernos a salvo, nació en Guadalajara, México, cuando Zaida Torres, directora de nuestro Centro Kidpower México (mostrada en la foto de arriba), preguntó a sus amigas y vecinas madres cuáles de nuestros cientos de caricaturas les parecían las más importantes. Luego organizó diez de ellas en la primera versión de nuestro Libro de Colorear y las tradujo al español.
Desde entonces, el libro ha sido traducido por dedicados colaboradores de todo el mundo: Andrea Meier, directora del Centro Kidpower Alemania; Marylaine Leger, Directora del Centro Kidpower de Quebec; Evi Smulders, codirectora del Centro Kidpower de Países Bajos; Phung Bich Thuy, representante de Kidpower en Vietnam; Amanda Golert, directora del Centro Kidpower Suecia e ilustradora de los cómics; Olguța Iordache, voluntaria y colaboradora en Rumania; Fahd al-quhtani, padre de tres hijos, psicólogo y apasionado defensor de los niños de Arabia Saudita con ediciones de Zeina Hobeiche, terapeuta y directora del Centro Kidpower Líbano; Sabrina Aziz de Pakistán; y Amit Rozen, estudiante y voluntaria de prácticas en California.
Nuestros Libros de Colorear son un maravilloso ejemplo de la colaboración internacional que hace posible que Kidpower siga mejorando a medida que trabajamos juntos para brindar habilidades de seguridad a las personas en todas partes.
Descarga una copia para tu uso personal aquí:
El Libro de Colorear de Kidpower muestra cómo los niños aplican habilidades de Seguridad con las Personas para mantenerse seguros.
Puedes descargar un ejemplar del Libro de Colorear de Kidpower para tu uso personal no comercial e imprimir copias para los niños presentes en tu vida, siempre que nuestro nombre, información de contacto, logo e información sobre derechos de autor se mantengan claramente visibles, de conformidad con nuestros Requisitos del permiso de uso.
Ayúdanos con tu donación para prevenir bullying, abuso y otros daños
Ingresa tu nombre y correo electrónico y envía tu solicitud de descarga. Al completar el formulario de solicitud de descarga aceptas recibir correos de Kidpower y comprendes que puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento.Te enviaremos un enlace seguro de descarga a la casilla de correo que registres. Revisa tu casilla de entrada de correo (o la carpeta de spam) para obtener el enlace.
- Libro de Colorear de Kidpower (Español)
- Kidpower Coloring Book (English and Spanish) / Libro de Colorear de Kidpower bilingüe en inglés y español
- Kidpower Coloring Book (English) / Libro de Colorear de Kidpower en inglés
Para descargar el Libro de Colorear en otros idiomas disponibles, haz clic aquí
Nuestro Libro de Colorear de Kidpower, con caricaturas que muestran a niños usando habilidades importantes de Seguridad con las Personas para mantenernos a salvo, nació en Guadalajara, México, cuando Zaida Torres, directora de nuestro Centro Kidpower México (mostrada en la foto de arriba), preguntó a sus amigas y vecinas madres cuáles de nuestros cientos de caricaturas les parecían las más importantes. Luego organizó diez de ellas en la primera versión de nuestro Libro de Colorear y las tradujo al español.
Desde entonces, el libro ha sido traducido por dedicados colaboradores de todo el mundo: Andrea Meier, directora del Centro Kidpower Alemania; Marylaine Leger, Directora del Centro Kidpower de Quebec; Evi Smulders, codirectora del Centro Kidpower de Países Bajos; Phung Bich Thuy, representante de Kidpower en Vietnam; Amanda Golert, directora del Centro Kidpower Suecia e ilustradora de los cómics; Olguța Iordache, voluntaria y colaboradora en Rumania; Fahd al-quhtani, padre de tres hijos, psicólogo y apasionado defensor de los niños de Arabia Saudita con ediciones de Zeina Hobeiche, terapeuta y directora del Centro Kidpower Líbano; Sabrina Aziz de Pakistán; y Amit Rozen, estudiante y voluntaria de prácticas en California.
Nuestros Libros de Colorear son un maravilloso ejemplo de la colaboración internacional que hace posible que Kidpower siga mejorando a medida que trabajamos juntos para brindar habilidades de seguridad a las personas en todas partes.